1 00:00:03,002 --> 00:00:08,424 Hücrenin gücü çok daha fazlaydı Trunks ve Vegeta'dan daha iyi. 2 00:00:08,508 --> 00:00:10,801 Gücünü göstermek için, 3 00:00:10,885 --> 00:00:13,804 tutacağını açıkladı 4 00:00:13,888 --> 00:00:16,891 Tenkaichi Budokai tarzı bir turnuva. 5 00:00:20,019 --> 00:00:22,897 Dokkan Dokkan Şanslıyız 6 00:00:22,980 --> 00:00:26,067 Dokkan Dokkan Cenneti 7 00:00:26,150 --> 00:00:30,196 Genki Dama patladı 8 00:00:30,279 --> 00:00:33,616 Haydi Haydi yapalım 9 00:00:34,825 --> 00:00:40,623 Kıvranan, gizemli bir enerji var 10 00:00:40,706 --> 00:00:46,587 Ben geri durmayacağım, sadece siz izleyin 11 00:00:46,671 --> 00:00:52,552 Seni hayatım pahasına koruyacağım 12 00:00:52,635 --> 00:00:58,766 Aşka olan cesaretinizi güce dönüştürün 13 00:00:58,849 --> 00:01:04,730 Krizleri devam ettirme ruhuyla aşacağız 14 00:01:04,814 --> 00:01:11,988 Rakibiniz ne kadar zorluysa, heyecan ne kadar büyükse 15 00:01:13,322 --> 00:01:16,200 Dokkan Dokkan Şanslıyız 16 00:01:16,284 --> 00:01:19,495 Dokkan Dokkan Şimdi şansımız 17 00:01:19,579 --> 00:01:25,126 Şanslı rüzgarda ıslık çalarak ilerliyorum 18 00:01:25,209 --> 00:01:28,087 Dokkan Dokkan Şanslıyız 19 00:01:28,170 --> 00:01:31,340 Dokkan Dokkan Yarın da 20 00:01:31,424 --> 00:01:38,514 Ruhun zaten cevabı biliyor 21 00:01:38,598 --> 00:01:42,226 Ejderha Ruhu! 22 00:01:45,062 --> 00:01:51,152 "TV ele geçirildi! Hücre Oyunların Basın Toplantısı Yayınlanıyor." 23 00:02:01,078 --> 00:02:03,164 En büyük hedefim elbette 24 00:02:03,247 --> 00:02:07,543 dehşetin bakışını görmektir insanlığın yüzlerinde. 25 00:02:09,170 --> 00:02:12,923 Evet, evet, görünüş bu. 26 00:02:15,801 --> 00:02:20,348 Kahretsin! 27 00:02:37,990 --> 00:02:41,827 Çok şükür, atlattı. 28 00:02:41,911 --> 00:02:45,831 B-Ama ne oldu? Cell nereye gitti? 29 00:02:45,915 --> 00:02:48,459 H-Hey, bekle! 30 00:02:50,086 --> 00:02:51,587 Baba... 31 00:03:00,763 --> 00:03:04,058 Burada ne oldu? 32 00:03:07,061 --> 00:03:09,563 Cell'e ne oldu? 33 00:03:09,647 --> 00:03:13,526 Üzgünüm. Yapabileceğim hiçbir şey yoktu. 34 00:03:13,609 --> 00:03:16,028 Hmph, elbette hayır. 35 00:03:16,112 --> 00:03:20,491 Bunu yapabilmenin hiçbir yolu yok Cell'i mükemmel haliyle yendi! 36 00:03:20,574 --> 00:03:24,203 Bu doğru değil! Aslında Trunks'un gücü seninkini şöyle gösteriyor: 37 00:03:24,286 --> 00:03:25,788 Kuririn-san! 38 00:03:28,916 --> 00:03:30,876 Tamam... 39 00:03:43,889 --> 00:03:46,475 Orada, orada... 40 00:03:46,559 --> 00:03:51,021 Merhaba arkadaşlar! Orada öylece durma, Acele et ve ona yardım et! 41 00:03:51,105 --> 00:03:54,817 Trunks... Trunks ölecek, değil mi?! 42 00:03:54,900 --> 00:03:57,862 Boşver. Öldürülmeden kaçtı. 43 00:03:57,945 --> 00:04:00,906 --Gerçekten mi? --H-Nasıl? 44 00:04:00,990 --> 00:04:03,993 Cell ne büyük iş! 45 00:04:04,076 --> 00:04:08,581 Trunks'ın gücü daha önce Cell'inkinden pozitif olarak daha büyük. 46 00:04:08,664 --> 00:04:11,167 Tam olarak ne sebep oldu aralarındaki fark? 47 00:04:11,250 --> 00:04:17,506 Görünüşe göre girmem gerekecek Sırada Ruh ve Zaman Odası var. 48 00:04:18,632 --> 00:04:20,718 A-Dövüş sanatları turnuvası mı? 49 00:04:22,178 --> 00:04:24,555 Öyle mi dedi? 50 00:04:24,638 --> 00:04:28,225 Lanet olsun, bizi oyuncakları gibi kullanıyor! 51 00:04:28,309 --> 00:04:30,561 Ama kim girecek? 52 00:04:30,644 --> 00:04:33,564 Bu sizin tanıdığınız biri karşı hiçbir şey yapamadı. 53 00:04:43,657 --> 00:04:44,825 Ben... 54 00:04:44,909 --> 00:04:48,120 tekrar girmeyi planlıyorum Ruh ve Zaman Odası 55 00:04:48,204 --> 00:04:51,457 Goku-san dışarı çıktığında, ve bir kez daha antrenman yapmayı deneyin. 56 00:04:52,500 --> 00:04:56,086 Ne sana ne de Kakarrot'a ihtiyaç olmayacak. 57 00:04:56,170 --> 00:05:01,550 Bir kez o odayı bir kez kullanacağım daha fazla gün yeterli olacaktır. 58 00:05:01,634 --> 00:05:03,803 B-ben de... 59 00:05:08,557 --> 00:05:10,810 Ben de turnuvaya katılıyorum. 60 00:05:10,893 --> 00:05:11,811 16 numara... 61 00:05:11,894 --> 00:05:17,316 P-Lütfen beni Capsule Corporation'a götür. 62 00:05:17,399 --> 00:05:19,235 Annemin evine gitmek ister misin? 63 00:05:19,318 --> 00:05:24,156 Evet. Orada onları alacağım beni onar ki yeniden savaşabileyim. 64 00:05:25,199 --> 00:05:27,284 Söz veriyorum, kendimi faydalı kılacağım. 65 00:05:27,368 --> 00:05:28,702 Kahretsin! 66 00:05:28,786 --> 00:05:32,039 Sen Doktor Gero'nun adamlarından birisin Yapay İnsanlar, değil mi? 67 00:05:47,137 --> 00:05:49,890 Elbette. Seni oraya götürüp onlara soracağım. 68 00:05:49,974 --> 00:05:51,100 Kuririn-san! 69 00:05:51,183 --> 00:05:55,646 Endişelenmene gerek yok Trunks. Onun kötü bir adam olduğunu düşünmüyorum. 70 00:05:55,729 --> 00:05:56,772 Olsa bile...! 71 00:05:56,856 --> 00:06:01,610 Cell'in yuttuğu iki kişi o kadar da kötü değildi. 72 00:06:01,694 --> 00:06:04,113 Onların karakteri gerçekten farklı 73 00:06:04,196 --> 00:06:07,616 geleceğinizdeki Yapay İnsanlardan. 74 00:06:07,700 --> 00:06:11,787 Ayrıca şu anda hepsini alabiliriz edinebileceğimiz güçlü müttefikler, değil mi? 75 00:06:13,289 --> 00:06:14,748 Sakin ol, şimdi... 76 00:06:16,292 --> 00:06:17,751 Teşekkürler. 77 00:06:18,794 --> 00:06:20,838 Acele et ve oradan çık Kakarrot. 78 00:06:20,921 --> 00:06:23,173 Her ne yapıyor olursan ol, hiçbir faydası olmayacak. 79 00:06:23,257 --> 00:06:25,926 O odaya bir kez daha girebildiğim sürece, 80 00:06:26,010 --> 00:06:28,929 Cell ile uğraşmak zorunda kalmayacağız pantolonuna göre çok büyük davranıyordu. 81 00:07:10,930 --> 00:07:12,890 Ne kadar güzel. 82 00:07:18,729 --> 00:07:23,233 Aman Tanrım, Vegeta-chan, uzun zamandır görüşmemiştik. 83 00:07:23,317 --> 00:07:25,319 Hala her zamanki gibi yakışıklısın. 84 00:07:25,402 --> 00:07:29,406 Benim ve bu beyefendi burası da yakışıklı. 85 00:07:29,490 --> 00:07:31,909 Vegeta'nın tanıdığı biri misin? 86 00:07:31,992 --> 00:07:34,495 H-Merhaba, tanıştığıma memnun oldum. 87 00:07:38,791 --> 00:07:41,168 Affedersiniz ama Bulma-san burada mı? 88 00:07:41,251 --> 00:07:42,670 --Ha? --Um, Bulma-san'ı görmem lazım. 89 00:07:42,670 --> 00:07:45,422 --Hey, Kuririn! --Um, Bulma-san'ı görmem lazım. 90 00:07:45,506 --> 00:07:48,509 Az önce Bulma'dan bir telefon aldım. 91 00:07:48,592 --> 00:07:51,387 Buraya gelmek üzere olduğunu söyledi. 92 00:07:51,470 --> 00:07:55,599 Hala dönmedi Göksel Alem o zaman? Anlıyorum. 93 00:07:55,683 --> 00:07:57,351 Hey! 94 00:08:02,439 --> 00:08:04,900 Muten Roshi-sama! 95 00:08:04,984 --> 00:08:10,114 Bulma'dan herkese gelmeleri için bir çağrı aldık Kapsül Şirketi'ne geri dönelim. 96 00:08:10,197 --> 00:08:13,325 Mevcut durumun ne olduğunu söyleyemeyiz işler Kame House'ta. 97 00:08:13,409 --> 00:08:14,827 Gohan-chan nerede? 98 00:08:14,910 --> 00:08:17,579 O hala Cennetsel Alemde. 99 00:08:17,663 --> 00:08:20,207 Hala mı? 100 00:08:20,290 --> 00:08:27,047 Hmm, bu iyi bir şekilde bir araya getirilmiş. Fena değil Doktor Gero. 101 00:08:34,513 --> 00:08:36,932 Söylemiyorsun. Bir Tenkaichi Budokai turnuva, öyle mi? 102 00:08:37,016 --> 00:08:41,270 Evet, Cell de öyle söyledi. On gün içinde yapılacak. 103 00:08:41,353 --> 00:08:43,605 Olayı açıklayacağını söyledi konum vb. daha sonra. 104 00:08:43,689 --> 00:08:46,025 Maçlar turnuva tarzında mı yapılacak? 105 00:08:46,108 --> 00:08:48,527 Hayır, tam olarak nasıl olacağından emin değilim. 106 00:08:48,610 --> 00:08:50,195 Hadi bakalım. 107 00:08:50,279 --> 00:08:56,076 Bay Kaplumbağa Münzevi, tam olarak nedir? Tenkaichi-herhangi bir turnuva mı? 108 00:08:56,160 --> 00:08:59,913 Ah, peki, kazandıktan sonra Tenkaichi Budokai bizzat 109 00:08:59,997 --> 00:09:03,459 size açıklamama izin verin. 110 00:09:03,542 --> 00:09:07,004 Ahem, bir zamanlar, bu turnuva vardı 111 00:09:07,087 --> 00:09:09,631 tüm dövüş sanatlarının olduğu yer ustalar bir araya gelecek 112 00:09:09,715 --> 00:09:13,177 kim olduğunu belirlemek için dünyanın en büyüğü. 113 00:09:14,219 --> 00:09:17,014 Hatırladığım kadarıyla Goku ve diğerleri katılmaya başladı 114 00:09:17,097 --> 00:09:20,225 21. Tenkaichi Budokai'de. 115 00:09:20,309 --> 00:09:21,477 Bu onun ilk görünüşüydü, 116 00:09:21,560 --> 00:09:23,604 ve o bunu sonuna kadar başardı şampiyonluk maçına. 117 00:09:23,687 --> 00:09:25,898 Ama rakibi ona çok fazlaydı. 118 00:09:25,981 --> 00:09:29,985 Karşılaştığında yenilgisiyle karşılaştı usta Jackie Chun. 119 00:09:30,069 --> 00:09:35,282 Bundan beş yıl sonra 22. Tenkaichi Budokai düzenlendi. 120 00:09:35,365 --> 00:09:40,079 Bu sefer Tenshinhan ve Chaozu bizimle yüzleşti. 121 00:09:40,162 --> 00:09:43,373 Goku oradaydı ve Tenshinhan zafer için yarıştı, 122 00:09:43,457 --> 00:09:46,543 ve Goku çok dar bir farkla kaybetti. 123 00:09:48,003 --> 00:09:51,256 Hmph, ne kadar düşük kalibreli savaşlar. 124 00:09:51,340 --> 00:09:56,929 Üç yıl sonra, 23. Tenkaichi Budokai düzenlendi... 125 00:09:57,012 --> 00:10:02,184 Bu inanılmaz bir şeydi fırtınalı turnuva. 126 00:10:02,267 --> 00:10:04,853 Sonuçta Goku evlendi 127 00:10:04,937 --> 00:10:08,440 Piccolo, Ma Junior adı altında yarıştı. 128 00:10:08,524 --> 00:10:11,693 ve Kami-sama ele geçirilmiş rekabet edebilecek bir adam. 129 00:10:11,777 --> 00:10:16,990 O kadar normal insanlar yapamadı ki turnuvada yarışacak. 130 00:10:17,074 --> 00:10:19,159 Daha sonra şampiyonluk maçında 131 00:10:19,243 --> 00:10:24,540 Goku ve Piccolo ölümcül bir mücadeleye giriştiler. dünyanın kaderi tehlikedeyken. 132 00:10:24,623 --> 00:10:30,003 Sonunda Goku kazandı ve yeryüzünün en güçlü adamı. 133 00:10:30,087 --> 00:10:33,340 Ancak yüzük kaybolmuştu ve o zamandan beri 134 00:10:33,423 --> 00:10:38,095 Tenkaichi Budokai turnuva yapılmadı. 135 00:10:40,264 --> 00:10:45,561 Bakalım... kaç yıl önceydi? 136 00:10:45,644 --> 00:10:47,396 Ha Kuririn? 137 00:10:49,022 --> 00:10:53,694 Ah, bu bir gerçek mi? Bu oldukça çetin bir sınav gibi görünüyor. 138 00:11:04,204 --> 00:11:07,916 O halde artık turnuva alanına geçelim. 139 00:11:08,000 --> 00:11:10,335 Sanırım burası işe yarar. 140 00:11:12,671 --> 00:11:14,965 Sanırım yüzüğü biraz daha büyüteceğim 141 00:11:15,048 --> 00:11:17,676 Tenkaichi Budokai yüzüğünden daha. 142 00:11:34,067 --> 00:11:35,986 Sonraki... 143 00:11:51,627 --> 00:11:55,547 Tam da düşündüğüm gibi taş burası gayet kaliteli görünüyor. 144 00:12:13,857 --> 00:12:18,570 İyi. Biraz rustik görünümlü, ama daha sonra bir şeyler düşüneceğim. 145 00:12:18,654 --> 00:12:22,074 Şimdi sanırım bir televizyon kanalına gitmeliyim. 146 00:12:42,386 --> 00:12:45,764 Senin inşaatına benziyor tamamen farklı 147 00:12:45,847 --> 00:12:49,309 bu insan temelli Yapay İnsanlardan. 148 00:12:52,229 --> 00:12:55,148 Tamamen makine tabanlıyım, ve yoktan inşa edildi. 149 00:12:55,232 --> 00:13:00,112 Bu şu anlama gelir: pek bir referans olmayacaktır. 150 00:13:09,496 --> 00:13:11,873 O zaman beni tamir edemez misin? 151 00:13:11,957 --> 00:13:15,836 Merak etme. Bir zamanlar Bulma geri dönerse bir şeyler hallederiz. 152 00:13:15,919 --> 00:13:19,172 Bilen kişi Bulma sizin hakkınızda daha fazla bilgi millet. 153 00:13:38,692 --> 00:13:42,362 --Bunlar iyi! --Bu kekler gerçekten çok lezzetli. 154 00:13:42,446 --> 00:13:46,533 Değil mi? Hala daha çok şeyim var, bu yüzden dilediğiniz kadar yiyin. 155 00:13:46,616 --> 00:13:48,285 Bu çikolata benim! 156 00:13:50,287 --> 00:13:52,914 Hey, Oolong, gözüm ondaydı! 157 00:13:52,998 --> 00:13:54,750 Parmaklarım gözlerinden daha hızlıydı! 158 00:13:54,875 --> 00:14:00,297 --Tanrım, onları bu kadar lezzetli bulmana çok sevindim. Hala çok daha fazlası var. --Tanrım, Oolong ve diğerleri kesinlikle rahatlamış durumdalar. 159 00:14:12,434 --> 00:14:15,604 Lanet olsun Cell, ne bekliyorsun? 160 00:14:15,687 --> 00:14:18,398 Ortaya çıkacaksan acele et ve yap! 161 00:14:18,482 --> 00:14:23,278 Trunks, öyle söylediğinden emin misin? TV'de daha fazla ayrıntı verir misiniz? 162 00:14:23,362 --> 00:14:25,197 Evet eminim. 163 00:14:26,656 --> 00:14:28,283 Yamucha-sama! 164 00:14:29,576 --> 00:14:32,829 Pu-erh, Cell televizyona çıkarsa bana haber ver. 165 00:14:32,913 --> 00:14:34,456 Ben dışarıda çalışmaya gideceğim. 166 00:14:34,539 --> 00:14:36,333 Tamam Yamucha-sama. 167 00:14:36,416 --> 00:14:39,961 Sadece dokuz gün daha var Cell'in turnuvasına kadar. 168 00:14:40,045 --> 00:14:41,797 Sanırım haklısın. 169 00:14:43,006 --> 00:14:45,509 Yamucha-san, izin ver seninle geleyim. 170 00:14:45,592 --> 00:14:46,635 Teşekkür ederim Kuririn. 171 00:14:46,718 --> 00:14:50,597 Evet, eğer turnuvanın kuralları varsa, kimse ölmeyecek. 172 00:14:50,680 --> 00:14:52,099 O kadar uzun zaman oldu ki, gitmek için sabırsızlanıyorum. 173 00:14:52,182 --> 00:14:54,643 Bir atış yapmayacaksın bu sefer de. 174 00:14:54,726 --> 00:14:57,020 Ben orada olduğum sürece bu yeterli olacaktır. 175 00:14:57,104 --> 00:14:59,189 Cell tarafından yenilen biri için, 176 00:14:59,272 --> 00:15:00,899 Oldukça büyük bir ağzın var, değil mi? 177 00:15:00,982 --> 00:15:01,983 Neydi o? 178 00:15:02,067 --> 00:15:04,945 Ruh Odasında antrenman yaptıktan sonra ve bir gün daha vakit var, 179 00:15:05,028 --> 00:15:06,988 Her şeyi halledeceğim! 180 00:15:07,072 --> 00:15:09,282 Senin gibi pisliklere yer kalmayacak! 181 00:15:09,366 --> 00:15:11,034 Pislik, öyle mi? 182 00:15:11,118 --> 00:15:14,371 Sana sadece pislik diyorum çünkü sen busun. 183 00:15:14,454 --> 00:15:15,956 Baba... 184 00:15:18,208 --> 00:15:19,334 Sandıklar! 185 00:15:19,418 --> 00:15:21,753 Sandıklar! Sandıklar! 186 00:15:21,837 --> 00:15:24,381 Trunk, neredesin? 187 00:15:29,052 --> 00:15:30,846 Sandıklar... 188 00:15:35,892 --> 00:15:39,062 Ah, dinç ve neşelisin, değil mi? 189 00:15:39,146 --> 00:15:42,774 Piccolo az önce anladığını söyledi Öldürülmeden uzaklaşın, 190 00:15:42,858 --> 00:15:46,403 bu yüzden buraya uçtum, şunu düşündüm belki çok ağır yaralanmışsındır. 191 00:15:46,486 --> 00:15:48,321 S-Bunu sana yaptığım için üzgünüm. 192 00:15:48,405 --> 00:15:51,950 Tanrım, anneni bu kadar endişelendirme. 193 00:15:52,033 --> 00:15:54,828 Seni endişelendirdiğim için üzgünüm. 194 00:15:54,911 --> 00:15:56,371 Anne... 195 00:15:57,581 --> 00:15:59,541 Bırak gitsin! 196 00:15:59,624 --> 00:16:02,127 H-Hey, bırak gideyim! 197 00:16:02,210 --> 00:16:05,964 Görünüşe göre Trunks, Trunks'un saçını çekiştiriyor! 198 00:16:35,452 --> 00:16:40,123 Nerede gösteri yapıyorlar dünya çapında yayınlanıyor mu? 199 00:16:40,207 --> 00:16:43,668 T-T-En üst kat, Stüdyo B'de... 200 00:16:43,752 --> 00:16:46,463 Teşekkür ederim bayan. 201 00:16:52,802 --> 00:16:55,096 Bir-iki! Bir-iki! Bir-iki! Bir-iki!... 202 00:16:55,180 --> 00:16:57,140 Olağanüstü! 203 00:16:58,433 --> 00:17:00,685 Ne? Nerede, nerede? 204 00:17:00,769 --> 00:17:02,979 Yazıklar olsun, sen çok kirli bir yaşlı adamsın. 205 00:17:03,063 --> 00:17:06,441 Bu onun en sevdiği program. 206 00:17:07,943 --> 00:17:10,111 Daha da eğil... 207 00:17:10,195 --> 00:17:11,821 Güzel... 208 00:17:21,331 --> 00:17:22,791 Hücre! 209 00:17:34,344 --> 00:17:36,054 Sen kimsin? 210 00:17:37,472 --> 00:17:40,725 Burası en üst kat, Stüdyo B mi? 211 00:17:43,395 --> 00:17:44,729 Bu doğru! 212 00:17:44,813 --> 00:17:46,314 Korumayı çağırın! 213 00:18:01,621 --> 00:18:04,291 Dünya insanları, günaydın. 214 00:18:04,374 --> 00:18:06,918 TV izlemenizi kesmeye karar verdim 215 00:18:07,002 --> 00:18:10,297 sadece kısa bir an için. 216 00:18:10,380 --> 00:18:13,633 Bu arada harika haberler getiriyorum 217 00:18:13,717 --> 00:18:16,553 olanlarınıza huzur içinde yaşamanın tadını çıkarıyor. 218 00:18:16,636 --> 00:18:19,973 Günlerinizi geçirmenizi sağlayacak haberler 219 00:18:20,056 --> 00:18:22,976 daha fazla eğlence ve daha fazla heyecanla dolu. 220 00:18:23,059 --> 00:18:27,772 Benim adım Cell. öyle olduğuna inanıyorum günlük olayların çok iyi farkında 221 00:18:27,856 --> 00:18:32,277 birçok insanın olduğu yerde bir canavar tarafından yok edildi. 222 00:18:32,360 --> 00:18:36,573 Ben evrimleşmiş, dönüşmüş biriyim o canavarın versiyonu. 223 00:18:36,656 --> 00:18:41,620 Bu bakımdan teklifiniz için teşekkür ederim senin yaşam enerjinin o kadarını bana aktar. 224 00:18:41,703 --> 00:18:46,166 Artık rahat olmadığım için rahat olabilirsin yaşam enerjinize herhangi bir ihtiyacınız var. 225 00:18:46,249 --> 00:18:49,836 Dövüş sanatlarına katılmaya karar verdim Turnuvaya "Hücre Oyunları" adı verildi. 226 00:18:49,919 --> 00:18:54,132 Konum işaret 5'te olacak, Metro Central'ın 28 KS kuzeybatısında. 227 00:18:54,215 --> 00:18:56,760 Orada bir yüzük hazırladım. 228 00:18:56,843 --> 00:18:58,678 Tenkaichi Budokai'nin aksine, 229 00:18:58,762 --> 00:19:01,348 hepiniz adına oynayan yarışmacı kaybederse, 230 00:19:01,431 --> 00:19:04,434 öyle oynayacağız ki onlar bir sonraki yarışmacıyla yerinizi değiştirin. 231 00:19:04,517 --> 00:19:06,978 Bu sizin yararınıza çalışır. 232 00:19:07,062 --> 00:19:11,691 Ne kadar güçlü olursam olayım, eğer ben de savaşırsam çok maç oynasam yorulabilirim. 233 00:19:11,775 --> 00:19:15,070 Kurallar aşağı yukarı aynı olacak Tenkaichi Budokai turnuvası olarak. 234 00:19:15,153 --> 00:19:16,905 Eğer istifa edersen 235 00:19:16,988 --> 00:19:20,367 veya vücudunuzun herhangi bir yerine dokunduğunuzda ringin dışında kaybedersin. 236 00:19:20,450 --> 00:19:26,164 Ve kendimi geri tutmaya niyetliyken, öldürülürsen kaybedersin. 237 00:19:26,247 --> 00:19:30,460 Eğer tüm oyuncular kavga ediyorsa çünkü hepiniz kaybedersiniz... 238 00:19:30,543 --> 00:19:32,087 Ne?! 239 00:19:33,963 --> 00:19:38,301 ...öldürmeye karar verdim Dünyadaki her insan. 240 00:19:38,385 --> 00:19:42,722 En son kişiye, kimsenin kaçmasına izin vermemek, 241 00:19:42,806 --> 00:19:46,851 tüm bu süre boyunca dehşete düşmüş yüzlerinize bakarken. 242 00:19:49,354 --> 00:19:50,563 Sefil Hücre! 243 00:19:50,647 --> 00:19:53,692 Ve bununla birlikte hepinizden isterim kendi gücünden emin olanlar 244 00:19:53,775 --> 00:19:56,236 gelip katılmak. 245 00:20:02,951 --> 00:20:05,704 Sonunun böyle olmasını istemiyorsan. 246 00:20:05,787 --> 00:20:09,499 Peki o zaman, sabırsızlıkla bekliyorum. 247 00:20:12,836 --> 00:20:14,879 B-Adam solgunluğun ötesinde! 248 00:20:14,963 --> 00:20:18,174 Dünyadaki bütün insanları mı öldürecek? 249 00:20:18,258 --> 00:20:21,386 Böyle biriyle kim savaşabilir ki? 250 00:20:21,469 --> 00:20:24,764 Vegeta ve Trunks bunu yapmadı ona karşı bir faydası var mı? 251 00:20:24,848 --> 00:20:26,808 Ve Goku bile... 252 00:20:32,355 --> 00:20:34,566 Bir yere mi gidiyorsun Vegeta? 253 00:20:34,649 --> 00:20:37,026 Benim için hiçbir fark yok kaç dünyalı ölebilir, 254 00:20:37,110 --> 00:20:39,654 ama o piçi öldürene kadar dinlenmeyeceğim. 255 00:20:39,738 --> 00:20:41,156 Ben de geliyorum! 256 00:20:41,239 --> 00:20:45,410 Sandıklar! Gitmeden önce senin için saçını keseceğim. 257 00:20:45,493 --> 00:20:47,245 Yolda olmalı, değil mi? 258 00:20:47,328 --> 00:20:48,872 Teşekkür ederim. 259 00:20:50,874 --> 00:20:58,089 Cell'in bu duyurusu hızla dünyayı korkunç bir terörle sardı. 260 00:20:58,173 --> 00:21:01,968 İzleyen herkes için açıktı o askeri ve polis birimleri, 261 00:21:02,051 --> 00:21:08,266 barış zamanında yumuşamış olan, ona rakip değildi. 262 00:21:08,349 --> 00:21:11,144 Millet unutmuştu... 263 00:21:11,227 --> 00:21:17,108 ...bir zamanlar küçük bir çocuk hakkında Piccolo Daimao'ya karşı savaştı. 264 00:21:17,192 --> 00:21:22,155 Halkın bundan haberi yoktu Vegeta ile savaşan savaşçı 265 00:21:22,238 --> 00:21:29,370 ve Saiyan istilası da Son Goku adlı Freeza olarak. 266 00:21:33,666 --> 00:21:36,961 Kanatlarını daha güçlü çırp, 267 00:21:37,045 --> 00:21:40,006 her zamankinden daha hızlı 268 00:21:40,089 --> 00:21:43,510 Birisi koşmaya başladığında, 269 00:21:43,593 --> 00:21:47,597 havada bile uçabilirler 270 00:21:47,680 --> 00:21:51,184 Sadece cesaret rüzgarlarında ilerleyin 271 00:21:51,267 --> 00:21:55,313 kalbinin içinde esmeye başlayan 272 00:21:55,396 --> 00:21:58,024 ve bunu bilmeden önce, 273 00:21:58,107 --> 00:22:01,820 vücudun yüzmeye başlayacak 274 00:22:01,903 --> 00:22:09,244 Denemeniz gereken sürüş kanatlarınız olacak 275 00:22:10,620 --> 00:22:14,040 Kanatlarını daha güçlü çırp, 276 00:22:14,123 --> 00:22:17,043 her zamankinden daha hızlı 277 00:22:17,126 --> 00:22:20,421 Yerden tekme atan herkes 278 00:22:20,505 --> 00:22:25,134 havada bile uçabilir 279 00:22:34,602 --> 00:22:36,312 Selam! Ben Goku'yum! 280 00:22:36,396 --> 00:22:37,814 Eğitimlerimiz tamamlandı. 281 00:22:37,897 --> 00:22:39,983 Daha fazlasını yapmayacaksın, yapabildiğin halde mi? 282 00:22:40,066 --> 00:22:41,776 Bunu yapmak önemli, 283 00:22:41,860 --> 00:22:44,863 ama karar vermek de aynı derecede önemli bir daha yapmamak gerektiğinde. 284 00:22:44,946 --> 00:22:46,948 Sadece kendini geliştirmek antrenman yapmak değildir. 285 00:22:47,031 --> 00:22:49,242 Oldukça rahatlamış görünüyorsun. 286 00:22:49,325 --> 00:22:50,994 Dragon Ball Z Kai'de bir dahaki sefere, 287 00:22:51,077 --> 00:22:55,373 "Eğitim Tamamlandı! Goku Hazır Hücreyi Yenmek ve Sonra Bazıları?!" 288 00:22:55,456 --> 00:22:59,502 Heh-heh, her zamanki gibi olsam daha iyi.